Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:1164


    Propraviti
    Propraviti, il, en, ení; propravovati prodělati, překážky odkliditi, provésti skrze něco, durchbringen, durchthun; se, sich durch- arbeiten, durchkommen. Jg. co: strouhu, Ros., cestu (prodělati; 2. přístup zjednati. D.). V. P. ruku (prostrčiti), zapovězené zboží (pronésti), kůži (vydělati). Šm. — co komu: sobě zrak p. Kom. Ženám tok po porodu, zástavu p. Byl. P-viv sobě cestu udává apoštol příčinu. Sš. Sk. 39. — co, koho kudy. Propravil se skrze lesy. Ros. P. niť skrze ucho jehly. — co z koho: vodu ze sebe p. V. — co komu čím. Císař brannou rukou cestu sobě p-vil. V. — přes co. Přes jejich zříceniny a těla brannou rukou sobě cestu k nám propravil. V. — co kudy kam. P. si cestu skrze trubici močovou do mě- chýře Lk. — se kudy: cestou zatrženou. Jg.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011