Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:1194


    Protlouci
    Protlouci, tluku, češ atd., tluc, tluka (ouc), tloukl, tlučen, ení; protloukati, pro- tlukovati = proraziti, durchschlagen; stlouci, zusammenstossen. Jg. co. Co to pro- tloukáš (díru do toho děláš)? P. rudu (na drobno roztlouci). Vys. — co s čím: ze- linu s pepřem p. (stlouci).V. — co čím: kladivem, durchhämmern. Šm. — se kudy: skrze vojsko, skrze nepřátely (probiti se). Ros. P-ká se živobytím. Us. Kšá. My se životem už nějak protlučeme. Us. se kudy jak: bídně. Němc. P-kati se světem žebrotou. Sabina.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011