Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:1195


    Protokol
    Protokol, u, m., z řec., první zápiska; spis sepsaný o soudním n. úředním n. jakém- koli sborovém jednáni, das Protokoll, die Verhandlungsschrift. Vz více v S. N. P. pře- hlížecí, skontrovací, Skontrirungs-, zasedací n. sedací, Sitzungs-, trestní, Straf-, o stání n. v příčině stání, Tagsatzungs-, taxovní, o seznání svědků, odevzdávací, Uibergabs-, přejímací n. za příčinou přejímání něčeho, p. v příčině narovnání, p. dražební, volební, ku slyšení svědků, směnečního osvědčení, soudní, jednací, Geschäfts-, hledací, Nach- schlage-, protokol v příčině základu brání n. vzetí, Pfaendungs-, J. tr., p. o řečech stát- ních, věrný, Er., průchodčí, Passanten-, Us., podací, podavací ne: zadavací, Šb., o do- brém zdání znalcův, Šp., ohledací n. o ohle- dáni, dotazovací, Anfrage-, poradní, Berath- schlagungs-, o poráženi dobytka n. porá- žečný, Schlachtungs-, o shledané stavbě, Baubefunds-, počtů pozemných, J. tr., schva- lovací, Collaudirungs-, konferenční, skladací, Erlags-, dražební n. licitační, likvidační, tržní, pachtovní, radní, Raths-, o přehlídce. Šp. K p-lu něco přiložiti; p. zhotoviti, vésti, přečísti, podepsati, datovati, zdělati; něco do p-lu nebo v p. dáti, vložiti; číslo po- dacího (Exhibiten-) p-lu; p. o něčem sepsati n. zdělati; zapsati, sepsati něco p-klem; p. podepsati n. podepsati se v protokole; se- psání žaloby ústní p-klem n. do p-klu. J. tr. Žalobu do p-klu vzíti; do p-klu něco za- psati ; listiny ku p-klu přiložiti; p. znalcům dáti podepsati;o nařízeních p. vésti; rekurs do p-klu dáti. Rd. Vyslechnutí koho p-klem; zapsati firmu p-klem; p. skončiti. Šp. P. se- psaný, zdělaný atd. při schůzi atd. dne 15. září 1873., dne 22. dubna 1880. P. zavésti, šp. m: psáti, sepsati, vésti atd., vz nahoře. P. přes žalobu sepsati, šp. m.: o žalobě. Do p-klu něco zanésti šp. m.: dáti, vložiti, zapsati atd., vz nahoře.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011