Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0130


    Cev
    Cev, u, m., céva, cevka, cívka, cevečka, cevička, cívečka, cívička,y, f., ceví, n. — C.= trubka, rourka, Röhrchen. U krávy, ovce = cic. Jg. C. z mědi, z železa, měděná. C. vodu ta- hací. Na Slov. Cívkami, jako po cívkách plynouti. Us. — C, nástroj ranlékařský. C. pro děti z nového stříbra, pro děti stříbrná, pro ženské z nového stříbra n. stříbrná, pro mužské z týchž kovů, rozkládací; pro ženské a mužské Charriěrova, c. Bellocquova, dvo- jitá Cloquetova, c. Mercierova, c. s kohout- kem Pasquierova, c. z tvrdého pružce Lei- terova, ohebná francouzská, anglická, troj- dílná, s šípem Belmasova (k operacím kamene), jemná na kanál slzní Hasnerova (k operacím očním); c. Cramerova, Tröltschova, Politz- rova z tvrdého pružce (k operacím ušním), Cn. — C. dřívko podlouhlé, na dél provrtané, na šňůře posuvné. Us. — C. k navíjeni nití a příze. Die Spule. — C. tkadlcovská (na Mor. vřetence, píšťalka), die Spule, Weber- spule. Přízi na cívku soukati. Jg. S cívky sesnovati. Us. — C. v člunku. Die Pfeife in dem Weberschützen. — Cévy = osidla na lapání vlků, lišek atd. Schlinge. Šp. — Cívky v rostlinách: trubkovité, prodloužené ústroje základní, z nichž se tělo vyšších rostlin z části skládá. Röhrchen. C. spiralni n. závitkovité n. závitky, síťovité, děrkovaté, mléčné. S. N. — Cévy v těle živočišném : roury vedoucí tekutiny: krev, lymfu, žluč, moč, cham atd. C. krevní, jimiž krev ze srdce proudí, jmenují se arterie č. tepny, Schlag-, Pulsadern; jimiž pak se krev do srdce opět vrací, jmenují se veny č. žíly, Blutadern. C. kapilarni, v nichž se ukončují arterie a vény se počínají. C. lymfatické. S. N. C. slzová, L., průdušní dýchavice), odvodná (odvodice, vena), přívodná (přivo- dice, pulsovní žíla, arterie), hrdelní (Halsader), Jg, pličná (Lungenader), Sal. Cévy střebavé, Sauggefässe. Chym. — Cevy = v hodinách zuby okolo válce, do nichž zubové stýkajícího se kola vcházejí, aby se jedno v druhém obracelo. Jg. Radzähne. Taktéž oblé kousky dřeva u cévních kol, kladnic, bubnův a kruhův, za které palce kola chytají. Die Triebstöcke, Spillen, Spindel am Kammrade, der Trieb, der Stecken. Kolo cevní, s cevami sluje u mlynářův: kruhy či buben. Vys.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011