PrýskatiPrýskati; prysknouti, sknul a skl, ut, utí;
prýskávati; prýštiti, il, stěn, ení;
prýští- vati = stříkati, prskati, spritzen, sprudeln;
odlupovati se, abspringen, hervorquellen, Blasen ziehen;
p.
se = vyštrikovati, vypry- skovati se, prameniti se, vyskakovati, sprudeln, aufquellen, entspringen;
pukati se, ab-, auf- springen, Blasen bekommen o. werfen. Jg Koř. prysk. Mkl. aL. 160. —
abs. Prýská (na Mor.: prská, Us. Hý.) = poprchává Us. Prysk' oharek, ožehnul ho. Č. Prýští tuk (prýští se). Us.— (
se)
odkud. Pěna prýská
z úst bitcům. Č. Ganges ze skály se prýští. Kram., V. Z těchto příčin rodily se jiné, jiné přýštily se pobočné. Bart. Pěna prýská
od
dobrých koní. Č. Prýščí se vodička z ka-
meňa. Sš. Mor. p. 34. Vápno
se zdi prýská.
Us. Pot s čela se mi prýští. Sych
. —
co
proč. On prýská
od vzteku pěnu. Čes. vč.
P. se
horkostí (pukati se). Ros. —
se kudy. Krev se mu prýštila
střevem řitním. Sych. — (
se)
kde.
Pod nimžto kóň tona prýštie (prýská, frká, schnaubt). Alx. 1126. Vápno se prýská (puká)
na zdi. Us. Kůže na člo- věku se prýská (když hnis n. svrab vyska- kuje). Na Slov. Ros. Chléb se
v peci prýská. Us. —
se kam. Studnice vody prýštící se k životu věčnému. Br. —
se komu nač. Studnice milostí světu se na ozdravu a o- blahu prýští. Sš. J
. 161. (Hý.).
