Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0923


    Předělati
    Předělati, předělávati, jinač udělati, über-, umarbeiten; přetvařiti, umschmelzen, umarbeiten; v díle předstihnouti, in der Arbeit vorkommen. co, koho: zámek, šat, Dch., pole, spis, postel, kabát. D. Nikdo ho nepředělá (nenapraví). Prov. Hodný učedl- ník kolikráte předělá daremného tovaryše. Us. Čeho nelze p., darmo na to žehrati. Š. a Z. Kdožby kolivěk komu mezníky vymetal neb přosekal neb je jinam přesadil nebo překopal aneb jakkoli jinak předělal. Zř. F. I. -- co kde: kabát v dílně. P. knihy na stole = přestaviti, umstellen. Na Mor. Hý.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011