Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0968


    Přeplouti
    Přeplouti, pluji, pluj, je (íc), plul a ploul, utí; přeplynouti, ul, utí; přeplovati, plovu, plov, plova (ouc); přeplavati, přeplývati, pře- plavávati = přes vodu plouti, überschwim- men ; im Schwimmen überwinden; přeply- nouti, přeplývati také = přetékati, über- tliessen. Jg. abs. Ta nádoba preplývá, přeplyne (přetéká). Ros. — co : vodu, ně- koho p. Ros. Mořské nesnadné cesty pře- plývaje. Pass. P. moře. BO. Moře přeplouti těžko. Prov. — přes co : přes vodu, přes řeku. D., BO. — kam : na druhou stranu rybníka. Br. — čím. Moře tím (přitékáním řek) nepřeplyne. Výb. I. 660.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011