Přepustiti
Přepustiti, il, štěn, ění; přepouštěti, ěl, ěn, ění = přes něco pustiti, über etwas lassen, hinüber lassen; rozhřívati, čistiti, schmelzen, läutern, zerlassen, unischmelzen; jinam téci dáti, überfliessen lassen, über- giessen; dovoliti, připustiti, lassen, erlassen, erlauben, einräumen; prodati, přenechati, überlassen, zuschlagen, zukommen lassen; pustiti, vorbeilassen ; na Slov. = propustiti, freilassen, vz Pře-. Jg. — co: máslo; stříbro, rudu (přepalovati), Jg., tekutinu. Ros., Vys. Přepusť to nenie (permitte nunc). M. Když Bóh smrť přepustí. Hus. — koho přes co: přes most, durchlassen. Jg. — kudy: skrze cedidlo. Jg. — co odkud kam: víno z jedné nádoby do druhé p. Ros. — co na koho (proč). Že pro jeho řeč nemúdrú Bóh naň to přepustil. Dal. 7tí. 21. Protoť přepúští ty puotky. Smil v. 2033. Buoh na nás přepustí zámutky. GR. Přepustils na nás bídu. Solf. — Háj. — co komu za co: koně, zahradu za peníze. D. Díl toho přátelům přepustil. V. Aby sobě to přepustili a o ty věci se více nepohonili, Půh. II. 577. Přepusť mi, ať po- hřbím svého otce. ZN. — s inft. Násilí ji- ným pánům činiti přepustí. Dal. Přepustím jim mluviti. Pass. Bůh ďáblu přepouští po- božné lidi sužovati. Štlc.