Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0976


    Přeslice
    Přeslice, e, f., přeslička. P., strsl. prę- slica, zdrobnělé utvořeno příponou -ica z pręsla, jehož kořen pręd (sr. Přísti), a příp.-(t)la. Mkl. B. 294., 102. (Hý.). Cf. Gb. Hl. 107. Der Rocken, Spinnrocken. V. P., kulatá tyčka, na niž se předivo (vlna, len, konopí atd.) přivazuje, má-li se upřádati. Připojuje se ku kolovratu. S. N. Přadlí kužel k přeslici přiložíce předou. Kom. P. bere, táhne niť. Sp. P., kolovrátek s ku- želem, das Spinnrad. — P., k soukání příze, das Zwirnrad. —P. u provazníků, die Treib- maschine der Seiler. Us. u Berouna. Dch. — P. u korečníku, die Spindel am ober- schlächtigen Wasserrade. - P. Příbuzenství po p-ci n. po vřetenu = po matce, die Ver- wandtschaft nach der Kunkel, von der Mutter- seite, V.; p. po meči = po otci, von der Vaterseite, in männlicher Linie. Bratři po p-ci = po matce, rozličné otce mající. Sš. L. 56. Příbuzný po p-ci, der Muttermage. Léno po p-ci, feudum femineum, das Schleier- lehen. Šlechtictví po p-ci, der Weiberadel. D. Krevní přátelé po meči a po p-slici. Vz Pokolení. P., přeslička, hrčák, Jiříčka dětská skládající se z provrtaného ořechu, niti, dřívka a jablka. Us. Dch. P., pře- slička, rostlina, na Slov. škříb, equisetum. P-ky, equisetaceae, die Schachtelhalme. P. polní, equisetum arvense, das Zinnkraut; p. zimní. e. hiemale, der Schachtelhalm. Vz Kk. 93., 94., Čl. 170., FB. 1., Slb. 93., Č1. Kv. 77., Schd. II. 260. P. říčná, kalužní, vodní. Jg. Nádobí p-slicí drhnouti. Kom. Vz Krč. 860.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011