Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0994


    Převýšiti
    Převýšiti, il, en, ení; převyšovati í- liš zvýšiti, zu sehr erhöhen, zu hoch ma- chen; strmiti nad jiné, übersteigen, über- ragen, heraus-, hervorragen; předčiti, über- treffen, überlegen sein. Jg. — abs. Převýšil = přestřelil, hat zu hoch geschossen. Us. — co. To převyšuje mou sílu, Jg., náš (vše- liký) rozum. Br., Kom. Voda břehy převy- šuje. V. P. léta, das Alter höher angeben. Kn. rož. 148. Všecky ty řeky převyšuje Vltava. V. — co, koho čím (). P. ně- koho zrostem o hlavu, Us., vtipem, silou, Vrat. 52, spanilostí, Háj. 3., krásou. Troj. 120. Nás počtem převyšovali. Ler. P. koho bohatstvím, zpěvem, D., Kom., moudrostí, Ben. V., Plác., prací. Šm. Tigr divokostí všecky převyšuje. Kom. — koho v čem: ve zpěvu, D., v učení, Ros., v moudrosti. Háj. Nad povahu pohlaví ženského v tom jiné převyšovala. Bart. 253. P. koho v ně- čem. Chč. 305.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011