Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:1029


    Přichytiti
    Přichytiti, il, cen, ení; přichytati, při- chytnouti, přichycovati = ku předešlému něco chytiti, dazu fangen; popadnouti a držeti, zu sich o. an sich ziehen, haschen, fangen; při- páliti, anbrennen; p. se = připojiti se, sich anhängen, gesellen, dazuschlagen; nakaziti, anstecken. Jg. — abs. Mráz chytá n. při- chycuje, es fangt an zu frieren, es zieht an. Us. Klš. To tam pořádně přichytlo. Us. Hý. — co. Magnet přichytil jehlu. Jg. Ještě jednoho ptáka přichytím. To trní všecko přichycuje. — čeho: sobě ryb (k těm, které měl, ještě několik přichytil). Jg. — se čeho, koho: zlého tovaryšstva. Ros. P. se nějakého oby- čeje. Háj. — Jel. Sych. — se čeho kdy. Vad, které se nás z mladosti p-ly, i po mnohém odučování zbýti nemůžeme. Kom. D. 32. — se nač: na vůz, sich anhalten. Us. Tč. — se kdy. Až po rovině, až s kopce můžete se přichytnouti, stellenweise mit- fahren. Us. Hý.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011