Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:1048


    Přilnouti
    Přilnouti, lnu, lni, lna (ouc), lnul, utí == přichytiti se, přilepiti se, přivinouti se, sich anschmiegen, ankleben, anhängen. = čemu. Duchovním věcem sú p-li. Hus. I. 416. — (se) komu kam. Přilnula mu košile na ránu. Ros. Košile mu přilnula se na záda. Us. Bolesl. P. na lep. Volk. — (se) k čemu. Němci se řítili a k vozům přilnuli. St. skl. Zem přilne ke kořenům. Puch. Srdce jeho přilnulo k ženě. Koc. Přilnul k zemi život náš. Kom. Judští slepě k Assyrským přilnuli. Br. Žába k tváři jeho se přilnula. Štelc. P. k jedné straně (k ní se přidati). Bdl. A tak Cechové přilnuvše k hradbě silně k ní štur- movali. Let. 201., 68. P-la kože k kostem. BO. — k čemu jak. Aby celým srdcem k němu p-li. Sš. J. 263. Libostí k rozkošem p. Jel. — k čemu proč. K koži mé p-ly sú kosti mé pro zchuravění těla, BO.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011