PřipustitiPřipustiti, ?l, štěn, ění, stěn, ění;
při- pouštěti, ěl, ěn, ění;
připouštívati, připu- šťovati = k něčemu pustiti, einen wohin lassen, zulassen, den Zugang gestatten;
svo- liti, nechati, lassen, zulassen, gestatten, will- fahren ;
mysliti, cítiti, sich in den Sinn kom- men lassen;
za pravdu dáti, einräumen, zu- gestehen, zugeben. Jg. —
abs. Jelikož pří- hodnosti připouštějí, tedy... D. Připouštím (svoluji; dávám za pravdu). D. —
co, koho. Musím to připustiti (svoliti, nechati; za pravdu dáti). D. P. svědky. Kom. P. jehňata, telata (k ssání je podsázeti). Us. Zdaliby důvody p. čili zavrci měli. Štr. —
co jak. Kate- chismus římský p-ští sice s nějakým od- porem a pochybenstvím míněm sv. Tlomaše Aqu. po nejprvnější dobu. Sš
. Sk. 29. —
co, koho se ke komu,
k čemu (kam). P. koho k spolku, ku přátelství; něco k mysli, k srdci (mysliti, cítiti), k svobodné vůli (freistellen); se k mravům lidu obecného p. (snížiti se), V., koho k sobě, k mluvení, k slovu, k přísaze, D., hřebce k herce, V., klisnu k hřebci, D
.. krávu k býku, tele ku krávě, Srn., koho k tajnostem. Klom. Připustila ho k sobě (dala se užiti). P. koho k slyšení, Bart. I. 36., někomu něco k rozeznání. Bart. 2
. 9. Někoho k sobě p. Dch. To měli zvlášť apoštolové k srdci p. Sš. J. 102
. K těm (vinnom) mě p-stil, gab mir Antheil; P-stil mne k svému statku. NB. Tč
. Hanlivé řeči k srdci svému p
. Str. P-stil mne ku přímluvě (Hess mich reden)
. Žer. f. 15. Ten nemá ku přísaze připuštěn býti. Zř. F. I. E. 13. Však zde k jejich vlastnímu užitku a k vůli jich připuštěno býti má, ihrem Willen gemäss soll gestattet werden. Nar. o h. a k. — Václ. IX
. —
co koho nač. On naň nic ne- připustí. Dch. Samce k samici
na plod p. Jošt. —
koho kam:
před sebe, D
.,
do společnosti, Ros.,
v společnost
. Us. Jenom lásku ku pravdě v mysl svou p-li
. Sš
. II.282. —
kde. V první církvi ku křestu se při- pouštěli leč vyrostlí; Tím více se to p-ští při levitech. Sš. Sk. 30
., 54. —
čím. Nechce vyznáním p. Šm. —
co komu (k čemu). To jiným k uvážení připouštím. Byl., Har. Připouští si strach smrti. Jel. P. někomu právo k něčemu. Dch. Žádosť něčí si k srdci p. Žer
. —
že. Nechtěli p
., že Ježíš vstal z mrtvých
. Sš
. Sk
. 44
. Připustmež, že se to stalo
. Sych., Dch
. —
aby. Připusť, abych si to opsal
. Vz Poručiti. — k
udy : branou. Sš.