PřirovnatiPřirovnati,
přirovnávati =
rovněji něco činiti, noch mehr ebnen, glatt machen;
více ještě rovnati, hinzu ebnen, zuschlichten:
vy- rovnati, gleich, anpassend machen;
připo- dobniti, vergleichen
, zusammenhalten
, gleich stellen. Jg. —
co. Přirovnej tu zemi, není rovná. Jg. P. dříví. Us. Od sebe rozdílné věci přirovnávati. V. —
co k čemu. Dva sáhy dříví k předešlému p. Jg. Jedno k dru- hému p. Ros. D. Nechtěj bohatství k ctnosti p. Kram. Přirovnejte jej ke lvovi. Dal. 180
. Přirovnává lidský život k služebnosti; Veš- kery útrapy nemohou přirovnány býti k té slávě budoucí
. Sš. I. 73., 89. A to hltal jako — nepřirovnávajíc člověka ke psu. V Dobrušce. Vk. — Bart. IL 2. —
čeho kolik
, co čemu. Přirovnej ještě
na sáh té země.
Jg. P. hrabství dobrému knížectví
na důchody. Háj. K
omu tě přirovnám? D. Sy- kora směšně by se pštrosovi přirovnala. Kom. Přirovnává (konformuje) se mým obyčejům
. Neroďte se přirovnávati tomuto světu. Št. N. 113. Toto hrabství může se knížectví p. Har. P. panenku slunéčku na nebi. Ps. sl
. 19. —
se komu v čem. Jemu se žádný neprirovnal v pouhosti přízně a víry. Troj. 150. —
co s čím, šp. m
.: p. co čemu
, k čemu. Brs. 150.