Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:1120


    1. Příze
    1. Příze, vz Přízeji. 2. Příze, e, f., na Mor. pfaza, na Slov. prádza = přádlo ku tkání hotovené, předivo, přádlo, das Garn. Koř. pred (vz Přísti); pred + ja = točenina, stočenina, něco stoče- ného, ďas Gedrehte. Mkl. B. 81., Hý. Cf. Gb. HI. 106. P. angorská, bavlněná, bílá, červená, česaná, desítipásmová, dvojitá, k háč- kování, hrubá, koncová, konopná, kopřivová, koudelná, krajková, křečná (hrubá), lněná, lotová, mašinová, osnovní, outková, pačesná, polovičná osnovná, prošívací, punčochová, režná, ruční, strojnická, tenká, tkadlcovská, tlustá, turecká, velbloudí, vlněná, vodní, vochličková, vozní, Kh., zmodrchaná, k zna- menání, ženměná. Jg. Příze hrubá: hrubá, křečná, režná, tlustá; lepší: koncová, pro- střední, lepší. Sp. P-zi máchati. Dch. Pěkná p. jest rovná, kulatá, chybná pak smyčko- vitá, nedotočená n. plihá, krutá n. překrou- cená. Us. Balíček p-ze. Us. Přízi víti, vi- nouti. D. Navíti p-ze (klubko). V. P-zi na- máčeti, na vratidlo navíjeti, na stav natá- hnouti, vetkati. D. Ždímá přelka namoklou přízi. Sych. Pět pásem tenoučké příze denně naplete. Sych. Jaká p., takové plátno. Vz Mzda. Č. M. 128. Jakou přízi napředeš, ta- kovou i tkáti budeš. Č. I starý tkadlec někdy přízi zmate. Na jedno brdo každou p-zi tkáti. Jg. S někým dobrou přízi přísti (býti jeho přítelem). Jirásek.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011