Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:7   Strana:0552


    Raditi
    Raditi. — abs. To je, babo raď (= to jsou nesnáze). Č. T. Tkč. — komu. Kdo nemóže r. sobě, neporadí ani tobě. Mor. Tč. Kdo se (= si) r. nedá, darmo pomoc hledá. Slez. Šd. Snáze jinému než sobě r. Sb. uč. Nelze nic lepšího býti, ktož sám sobě můž r. Sv. ruk. 201. Už si radíme jeden druhému (pomáháme). Brt. D. 259 — k čemu. Neradil bych ti k ní (abys ji sobě za ženu vzal). Sá. — se. Kdo se radí, ten nezavadí. 1667. Mus. 1880. 563. — se koho. Ľudí sa raď a svojho rozumu sa drž. Slov. Orl. IX. 247. — se s kým v čem. Sá. — komu nač. Čert mi na to radil. Wtr. exc. — se kde: v radě. Lpř. — jak: dobře. Mž. 8. Neb jinak vedlé písma božieho rádce radí. Hus I. 270. — komu v čem. Velmě jest těžko kněžím r. v slibech. Hus I. 269.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011