Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0014


    1. Rádný, radný, radní
    1. Rádný, radný, radní (rádní, Zlob) = k rade náležející, Rath-, Raths-. Rádná (radní, D.) osoba. Bl. Radní pán (na Slov. radný), V., Kom., radný dům (rádný, Bl.), radní dům. V., Kom., rádní světnice, Sych., radní světnice, kniha, sluha, písař, D., pokoj, Har., radná světnice, Star. let., radní místo. Ros., šatlava. Er. P. 487. Radní posel, pro- tokol, J. tr., zapisovatel, protokolista, sekre- tář. Šp. R. muž (vir consilii), čas (rady), BO., světnice, Bart., múdrosť. ZN. Sediechn v radném sboru (in concilio). ZN. Radní pán jest obecného dobra služebníkem. Pr. Radní páni jsou moudřejší, když jdou z rad- nice, než když jdou nahoru. Č. — Radní, ího, m., subst., der Rathsherr. Jeden z rad- ních. V. Dvorský r., der Hofrath, obecní r., der Gemeinderath. J. tr. Přední radní. D. Náměstek radního, Šp.; r. zemského soudu, městský. J. tr.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011