RodnýRodný, plo
dný,.fruchtbar. V. V tom ouli nejzdravější a nejrodnější včely bývají, okolo něhož nejvíce bručení a zvuku. V. Ví-li která z vás o jakém léku, jímžby rodnou králová se stala? Ps. srb. II. 32. —
nač. Sad jsi přelahodný na plod boží rodný. Sš. Bs. 12. —
R.,
z téhož rodu, krevní, vlastní, aus demselben Geschlechte
, Leiblich. R. sestra.
R. syn boží, Sš. J. 203., pobratimství. Hdk. Rodná bratry. LS. v. 8. R., str. rod?n?,
yeviY.ôq, znamená původně to, co rodu náleží, Geburts-, Geschlechts-, Familien-. Proto rodné knihy, libri generis; když pak r. přijalo jiný význam (rodící, plodný), nahraz«no ve významu germanus slovem
přirozený (při- rozený bratr); když pak slovo
přirozený podobný význam jako
rodící, plodící při- jalo, nastoupilo na místo jeho slovo
vlastní tak, že se nyní frase
přirozený bratr už ne- užívá. Bdl. Obr. (druhá) 58. Proles = rodnie, Rozk. 89., rodné. Veleš. 146. Vz Mus. 1878. 148. (Jir.). V MV. nepravá glossa. Pa. List náš rodný výplod sv. Pavla jest. Sš. I. 16. —
R.,
rodní, k rodu se vztahující, Geburts-, Geschlechts-, Familien-. R. kniha, Ctib., titul, Plk., den, Bern., list, Us., rejstřík, Dch
., právo, vz Právo. —
R.
, rodicí. R. úd. Sal. — Ŕ.
kr
aj = otčina, die Hei- math. Mus
. R. město Pavlovo
. Sš. Sk. 115. (Hý.)
. R. země, sídlo. Dch.