Rozkošný, rozkošnickýRozkošný, rozkošnický, z něhož jiní rozkoš mojí, utěšený, pěkný, milý, Lust-, wollüstig, lieb, lieblich, angenehm, hübsch, anmuthig, ergötzlich. Jg. R. místo (ráj), za- hrada, háj, palác, V.
, pacholátko
. Ros., les, D.,
stromoví, řeka, Har., krajina
, D., ovoce, krmě, Br., vůně, Tkad., práce, tvor (člověk)
, Kom., pití, Cyr
., dívka. Pass. R. oheň == strojený. H. N. Má r-ná! Šm
. To je r-né! Dch. Ťo r-né nemluvňátko s matičkou ko- líbejte; Podepři, podepři své r-né bočky. Sš. P. 74., 725
. Kněžie a mnišie vše, což jest libé a r-né, to volé a držie, ale což protivné, toho se varují; Pilni jsú tělestného oděvu a rozkošného pokrmu; plátno to r-né nosil jest k tělestné rozkoši; Každý chce choditi v krásném a r-ném rouše. Hus
. I. 236., 291.,
II. 240. —
čím. Tak jest cierkev svatá zevnitř nepěkná skrze trápenie, ale vnitř roz- košná ctnostmi. Hus.
III. 14
. R. ovoce. BO
. —
k čemu: ku požívání
. Stav
. svob)
. — R.,
kdo rozkoší požírá, nádherný, rozmazaný, rozmařilý, wollüstig, weichlich, der Wollust ergeben. Jg. V. R, panna, Jel., živobytí, D
.; r. život vésti
. Har
. V rozkošném krá- lovství ctnost! nemá měšťanství. Prov
. Člověk r. a chlipný; Jsú tři obrany od cizoložství: prvá, zavrženie myšlenie r-ného; Všechny věci minují, hyne také r. živótek; Čím lidé jsú rozkošnější, tiem obecně jsú na těle i na duši nezdravější. Hus
. I. 57
., 275., 284
., II. 387. R-né života požívání. Hš. I
. 114. Bydlo r-né vedl
. Hus
. II. 223
. —
v čem. Tito pecenci r-ným v hřieše jsú nechutní, trpcí, bodlaví, a nechtie v Hrdlo jiti, neb jich nechtie rozžvati
. Hus. III. 111.