RoznéstiRoznésti, nesu, nesl, sen a šen, ení;
roz- nositi, il, šen, ení;
roznášeti, el, en, ení;
rozuášívati = na různo nésti, nositi, von (aus) einander tragen, zerstreuen; abtragen ; zum Verkauf herumtragen, hausiren, kol- portiren;
zavléci, roztahati, vertragen, ver-, wegschleppen;
rozhlásiti, austragen, aus- trompeten, ins Gerede bringen, in Ruf brin- gen, kundmachen. —
co, koho: horu, psaní, pověsť. D. Kuna roznáší slepice (zavléká). Us. By té krkavci roznesli! V. Včilka můj pán leží v poli, roznesó ho černý vrány. Sš. P. 174. Roznesú roja straky, vrany. Sš. P. 75. A ty ho (vršeček) roznosíš a já ti ho rozhážu. Sš. P. 270. R. někoho (zlou po- věsť o něm udělati). Kom. R. tajemství, lež, Us., novinu,
Jel., zboží. Šm. —
co na čem. Na střevících on to roznosil (ošoustané jest již u něho to umění). Ros. Celý den na pa- tách roznositi (nic nedělati, jen přecházeti). Us
. Brt. —
co na co: zboží na prodej. D. —
komu co: kávu hostům. Us. Roznosilas zelé židóm
do Veselé. Sš. P. 533. —
co o kom :špatnou pověsť o někom r. V. —
co kam : mezi lidi. V., Kom. Roznosila hnůj
na pole,
do zahrady. —
v čem. Když ženská roznáší v zástěře, muž na voze do- vážet nestačí. Prov. Kšá
. Po trávě zelené že mě můj koníček v podkovách roznosí. Sš. P. 592. —
koho čím: pomluvou. Dch. —
kdy. Po smrti mé tělo zvěř roznese, Er. P. 200. —
co jak. Vietr dým rózno r-áší. BO. —
co, se kudy (
kým). Roznosí se radosť
po vsiej Praze,
kolkol Prahy. Rkk. 33. Roznáší to po jiných
. Br. Něčí jméno po celé zemi r., Ml., po celém světě. Vz Teta. Č. Bláto se r-slo po celých schodech. Dch
. Roznesó mě po celé dědině, že so já syne- ček z chodobné rodine. Sš. P. 331. R.
co po poli. Er. P. 442. Známosť o věcech kře- sťanských po světě r-sla se těmi, kdož do Jerusalema putovali. Sš
. Sk
. 93. —
se kde. Hoře roznosí sě
v zemiech. Rkk. 49. —
se. Oheň se rozmáhá, pověsť se roznáší. Prov. R-slo se jeho jméno. V. —
se s čím =
něco roznášeti, herumtragen. Us. —
že. Roz- nášelo se, že uprchl. Us.