Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0169


    Rozpuknouti se
    Rozpuknouti se, pukl, utí; rozpukati se, rozpukávati se, rozpukovati se = roz- trhnouti se, bersten, zer-, aufbersten, sprin- gen, zerplatzen, aufspringen. Jg. — abs. Sklenice se rozpukla. D. Rozpukl by se, kdyby co v sobě zadržel. Vz Tajemství. Č. — se čím. Země se horkostí rozpukla ; r. se závistí, Ros., pitím, žalostí, Vrat. 137., Jel., hněvem, žlučí. Us. Zlostí bych se hned rozpuk. Er. P. 42. Div se zlostí nerozpukl. Prot. 29. — se jak: na dvé. Ros. R-kni se baj na desatero. Sš. P. 359. - komu. Roz- pukl se mi prst. Us. Hlava mne bolí, div se mi nerozpukne. Us. Už sa mojej miuej (milej) srdečko rozpuká. Sš. P. — kde. Div že se ti srdečko v těle nerozpukne. Er. P. 302.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011