RoztáhnoutiRoztáhnouti, ul, ut, utí; roztahu (zastr)., tahl, tažen, ení;
roztahati roztáhati, roztaho- vati = natáhnouti, rozpíti, auf-, an-, aus-, vorspannen, breiten
, dehnen;
roztrhati, roz- házeti, rozmetati, zerwerfen, zerreissen;
pro- mrhati, utratiti, verthun, verschwenden
, ver- schleppen ;
se = rozložiti se, natáhnouti se, sich ausdehnen o. recken o. ausstrecken o. aus- breiten. Jg.
co : plachty, síti, V., sukno, šaty, ruce, D., tenata, provaz, Ros., křídla, Us., hubu (rozedříti), D., nohy. Kom. Kdo to dříví roztahal (rozmetal, rozundal) V Vše to pomalu roztahá (promrhá). Us. —
co jak: provaz
na délku, Us., na dýl. V. Ruce na kříž roztáhl. Let. 507.
co nač: siť na ptáky. Us. Ulovil
, nač síť roztahoval. Hubu na někoho roztahovati. Us. Šp. -
co, se kde kam: křídla k nebi
. Jel. R. na křiž, na kříži, Us
. ; se na postelích roztahovali. Br
. Křídla svá na všecku zemi roztáhla orlice. Br. Celý den r-val jsem ruce k lidu nevěřícímu. Sš. 1. 110
. R. plátno
po stole, se po trávě. Us. Vojsko se roztáhlo po celé rovině. Po celém domě se roztáhli. —
co čím: plátno rukama, Us., kov kováním r., Aqu., teplem
. —
se. Těleso se roztahuje, když . . . Sedl. Rozthahuje se šíře hnízda (o pyšných). Jel. R. se =
rozbíhati se, roz- tulovati se, nevázaným se stávati. Vz Roz- táhlý
. V Krkonš. —
co komu: hubu si roztahovati, den Mund voll nehmen. Dch. —
čím kde. Už jsme my, Maria, na prostřed Dunaja, roztáhni, matičko, svým pláščem nad náma
. Sš. P. 789. —
co proč. Ruce ku plavání r. BO.