4. Rub
4. Rub, u, rubek, bku, rubeček, čku, m., zastr., strsl. rabt (pannus), příp. -b, rus. rub-B, altes Kleid, alt, Mkl. B. 40. Pol. reby, lit. rumbas. Sr. lat, lamberare (scindere), limbus. Mkl. aL. 98. — R. = šat, oděv, sukně do hlezna, talaris, das Kleid. Na Slov. = rubáč, sukně. Hdk. Cf. Rubáš. Litvané po- dnes nazývají šaty rubač. Jir. Jakož světník (kdo světí) neděle svléká všednie ruby, šaty n. rúcho, móž-li míti svátečnie lepšie, obleče se v ně; Potvorností n. odraností rubóv. Hus I. 121., II. 240. R., plátěná sukně (bílá n. černá) selek na předku nesešívaná. Na Mor. a Slov. Šd. — R., tkanina plátěná atd., das Tuch, Leinenzeug. R. lněný, linteum, ma- nicleta, potný, sudale, semicinctum. Lex. vet. Mužie pašů, ženy ruby stroja. Rkk. 69. R., rouška, závoj, Schleier, m. Hus, Jád. Cf. franc. robe.