Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0202


    Rubáš, rubáč
    Rubáš, rubáč, e, m. V Krkonoš. čechel. Kb. Příp. -ašjb. Mkl. B. 343. R., vůbec šat k oblékání, zvl. pak košile krátká bez rukávů, jakovou nosí Hanačky a Slovačky. D., Kom. Rubáč mu voní (fěrtoušek). Na Mor. R-še kradl. Pč. Kup, Janku můj, s rubáš kmentu. Dh. 128. Aj již r-ši skoro i u sedlek budú vypovědieni; Také mně hřiešné popřeješ toho rubáše n. suknice. Hus II. 240., 305. — R., na Mor. spodek košile, der Hemde- stock; vrchní díl košile: rukávce. Brt, Vck. Prodala rubáč, rukávce, dala si hádat cigánce. Sš. P. 661. Vz Košile. - R. dlouhý šat ženský, langes Frauenkleid. Apol. Sr. Robe, fr. — Rubáš, košile na umrlého, das Todten- hemd. Us. Vzal by i umrlému rubáš (zloděj). Č.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011