Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0267


    Sázka
    Sázka, y, f., v rudnictví, co najednou do peci se vsadí, der Satz. Techn. — S. ve hře, der Einsatz, Satz, das Legegeld. Vyhrál, prohrál sázku. Us. Dáti něco v s-u; v s-ce propadlý; budka pro sázky při koňských dostizích, die Wettbude, der Totalisateur. Dch. S. ve hře, herní, die Spieleinlage. J. tr. Šli s farářem sázkou. Rychn. Duš. S o něco. Us. Mám s ním s-ku. Us. Tč. Sběratel lo- terních sázek. V sázku prohráti. D. S. v lo- terii; jde o sázku; smlouva o sázku. J. tr. Mám na něho sázku (chuť). Us. na Mor. — S. snopů. Když se mlátí, položí se snopy na sázku a stranují se (mlátí se snopy, než se rozváží a rozloží). Na mor. Zlínsku. Brt. S-u omlátiti. Sd. Cf. Posad. — S. snopy najednou k mlácení rozložené. Omlátili jsme 3 sázky. Mor. J. T. Cf. Sádka.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011