SemletiSemleti, semlíti, semeli, smeli, semlel, et, etí a mlen, ení;
semílati, smítati, zusammen- niah len, ver-, aufmahlen;
upraviti, zvalchovati, pomluviti, zhrýzti, zubereiten, fertig machen; durchwalchen, durchhecheln, zermalmen.
Jg. — abs. Kdo se prve ke mlýnu uteče, ten také prve semele. Prov. —
komu =
láti,
na zuby žehnati, hart behandeln, harte Ver- weise geben. V. Ten mu smílal
. Us. —
co komu (jak): obilí
na mouku s
. Zlob
. S. někomu na hody = učiniti mu v hod
. U Li- tomš. Hrp. Zle se mu semlelo
(stalo, trug sich zu) —
co, se kde. Slad
na mlýně
. Vys. Na ulici se něco semlelo (stalo). Sych
. Se- mlela ho zima v zádech (rozrazila ho zima). V Olom. Sd. Semlel obilí
ve vsi. Vys. — k
čemu. Co by mu k hodům semlel (v čas mu přišel na pomoc). Prov. Mus. —
co čím: zuby
. V. —
koho. To počišťující lékařství škaredě ho semlelo. Sych
. Semlela ho zima (říká se o každé těžké nemoci, která se jeví horečkou)
. Us
. na Mor. Brt. —
se. Náboj se semlel, palce se semlely, kámen se semlel až na 12 palců. Vys
. Dokudž se ty věci ne- semlely a nesetřely, král vždy s odpovědí prodléval. Čr. To se tak rychle semlelo a jako mlče, že nezvěděl žádný, až se to stalo. Čr. Dobré se pomní dlouho a zlé ještě déle; budeš-li lidí haněti, hned se tvá také smele: tu zvíš, jakýhos měl otce, děda i přátely, ještoby mnozí o tom nevěděli Rým. Semleli se =
poprali se.