Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0312


    Sesouti
    Sesouti, sesuji, ul, ut, utí; ssouti atd. = sesypati, zusammenschütten; zprávu ssouti, vz doleji; se = sesypati se, zusammen-, ein- stürzen. Jg. — co, koho. S. zprávu = za- dost učiniti, zaplatiti, die Gewähr leisten. koho = zaplacením summy peněz jej o držení statku přivésti, aus dem Besitz vertreiben. Zříz. Ferd. S. věřitele (zaplatiti). Ros. Vz Jg. Slov. — co čím. Taková zpráva se muže ssouti (zaplatiti) summou. Zříz. F. — se. Ssulo se stavení. Háj., Kom., klenutí. V. — (se) kde. Ve staročeštině též celá náslovná slabika se sesouvala: přijide 'den (= jeden). Bž. 45. S-váme v násloví nej ča- stej i j: hráti — j hráti. Bž. 45. — se od čeho: od zemětřesení. Štelc. — se na koho = sběhnouti se, über Jemanden herfallen. Ssuli se na mne jako včely. Kom.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011