Sjednati
Sjednati, sjednávati = sjednotiti, ver- einen, vereinigen, V.; zjednati, opatřiti, ver-, anschaffen; se = spojiti se, spojenu býti, sich vereinigen, übereinstimmen, vergleichen. Jg. Vz Zjednati. — co, koho: odporníky (smířiti). V. S. dělníka (vz Zjednati). Us. S. půjčku, smlouvu, abschliessen. J. tr. Sjednajž takto svaté (jejich výpovědi ve shodu uveď). Hus II. 384. S. co, jungere. Ž. wit. 140. 6. Do smrti jich nesjednáme (nesrovnáme). Dle Tkad. — koho, co, se s kým, s čím. Slova s pravdou s. (sjedno- titi). V. Duši s tělem s. Leg. S vůlí dru- hého se s. = srovnati se. V. Sám se s sebou nesjednává. V. Duše sjednává se s anděly (jest jim podobna). Leg. Já vám haleny nedám, radšej se s vámi sjednám. Sš. P. 121. S. řeč se skutkem. Šml. I musila vznik- nouti v apoštolech myšlénka, kterak dotčeně proroctví s proroctvím o utrpení messiáše s. se dá. Sš. Mr. 39. K. . . byl takový cha- rakter, že by se byl jak živ s L-em nesjed- nával (= nesrovnával). Vk. Ti sú k tomu připraveni, aby v řády vstúpili a s jinými se sjednali. Let. 161. Máme však posiúchati i zlých rodičov i pánóv, ale ne ve zlém, než v těch skutciech, jenž sjednávají se se zákonem pána Krista; Modlitba hlasitá jest jedné vzácná, když s modlitbú srdečnú se sjedná; Abychom s tvú vólí my se sjednali jako světí v nebesiech; Kterýž kolivěk obyčej sjednává se se zákonem Kristovým, ten jest slavný, velebný a chvály hodný; S. svú vóli s boží vólí; Kterakž tedy ta bula s písmem a skutky Kristovými se sjednává?; Jako šíje život s hlavú spojuje a sjednává, tak doktorové světí cierkev sv. s Kristem spojují, Přikáže-li neb povie nám co papež nebo biskup a sjedná se s vólí boží a s pís- mem sv., v tom jim mámy věřiti. Hus I. 144., 306., 357., 440., II. 112., 113., III. 84., 291. S. se s kým = spřáteliti se. Háj. — Mus., Pass., Tkadl., Ps. br. — co komu. Sjednal si nové šaty. Us. Vz Zjednati. A já jemu přispojena budu a sjednána společnú lásku. Hus III. 33. — koho na co: někoho na nějaké dílo s. Vz Zjednati. Us. — se s kým v čem, při čem. V tom se kronika ne- sjednává. Martim. Musíme se sjednávati v jazyku s nepřátely svými. Plác. S ním se v jeho ukrutenství sjednali. Kron. mosk. V člověku sjednav čtyři živly protivné sobě (sjednotiv). Št. N. 179. V té věci se dávno sjednotili. Dch. Kristus stále s otcem v byt- nosti se sjednával; Sjednávejte se ve víře; Že dokona se v náuce sjednávali. Sš. J. 145., I. 403., II. 15. S Bohem v tom nesjed- návaje se (nesrovnávaje se). Chč. 381. Brzy by se s-li v úmyslu; Aby v tom s Bohem se sjednal; Aj tak by se Pilat sjednal u vóli s otcěm Bohem; Bóh chtěl býti bratrem naším a ráčil se s námi sjednati ve všem kromě hřiecha; A my v Cechách nesjedná- váme se v měrách; Sjednává se s ním u vóli; Sjednává se také naděje s věrú v tom, že i víra i naděje jsú o věcech, jichž nevidíme; Takový není sjednán s Kristem v jednotě; Člověctvie jeho (Kristovo) jest sjednáno s božstviem v jedné osobě. Hus I. 49., 64., 189., II. 24., 36., III. 128., 160., 173., 217. (Tč.). — se. Učitelé se sjednávají (srov- návají se); Střecha tekutá a žena svárlivá, dvé to se sjednává, neb obé ven člověka vyhoní. Hus I. 2., 225. Že se při svém apo- štolském povolání docela s výroky proroků sjednává. Sš. Sk. 276. — se čím (s kým). Sjednávají-li se praelati a knězie s životem Kristovým činy svými a přikázáními, tehdy má jich poslúchati; A pak že člověk jest tělestný a smrtelný tieni sjednává se se všemi živočichy. Hus I. 92., II. 130. — se oč s kým. J. tr. Když se o list sjednají, tehda úředníci mají vésti. Půh. I. 264. O tu řeč se všichni sjednachu Pass. 423. — se nač. Kterak všichni na jednou na tatáž slova mohli se s. ? Sš. Sk. 50. — co jak. Slíbil mi, že sě se mnú měl po mé vóli sjednati. Půh. I. 171. Přieteli, nečiním tobě křivdy, však´s z penieze dennieho sjednal se mnú. Hus II. 62. Třetie (prosba) ukazuje lásku žádosti, na niž slušie, k vóli boží vše sjednati. Hus I. 356. —koho k čemu: k učení, vz Zjednati. — se, koho kde kdy jak. Před pádem člověka v ráji veškeří tvorové se pode vládou boží svorně sjed- návali. Sš. II. 84. — koho, se v co: v jed- notu. Pulk. Až, pán Bůh v jednotu kněží sjedná a smíří. Štlc. 468. Láska s-la lidstvo v jednotu. Sš. Sk. 19. S-dnal se s nimi v přiezeň. BO. Sjednali se v jednu vůli. Jel. — se na čem. Leg. Kdyžto spoludějce s obú stranú sjednají se na určeném nájmu. CJB. 369.