SnístiSnísti (zastr.
snésti), sním, 3
. os
. pl. snědí (
ne: sní), sněz, sněda
(ouc)
, snědl
, sněden, (lení (na Mor. místy též snězen, ení);
sní-
dati, snídávati, zusammen-, aufessen, ver-, aufspeisen. Jg. S., strsl. s?nésti, come- dere; kor
. jad, tudíž strsl
. jasti a s?nesti
. Mkl. L. 53. Snísti m. sjísti,
n se vsulo: snjisti; snědl m.: snjedl,
je v
e, vz ě. —
abs. Náramně žádati, jakoby snísti chtěl. V. Co se doma
uvaří, ať se doma sní. Us. Zlý pes ani sám snie, ani druhému dá. Mus. A že oni (kněžie) mají, co jest nejlep- šieho, sniesti, spíti i zedrati, ktož tak káže, ten jest velebný kazatel. Hus II. 174. A když snědúc supové rozletie sě. K. š. 3. —
co. Vše, všeckna jídla snísti. D. Až to sníš, něco zvíš (když si někdo mnoho k jídlu před- loží). Lb. Luštiny se zahodí, když se jádro snědlo. Sych. I sjechu (snědli) veścek plod země jich. Z. wit. Jen jsem to snědl
, už jsem říhal; Čerta by snědl (mnoho jí); Houpy, houpy, kočka
snědla kroupy (říkáme
děti hýčkajíce). Us. Dch. Tohle sníst
, to by mu- sela
duše na stranu (to bych pukl); Dycko něco chce a sni to (když chce o tom mlu- viti, zapomene to). V Kunvaldsku. Msk. Co máš zítra
udělati, udělej dnes, co máš dnes snísti, nech si na ráno. Olom. Sd
. Snědl všecko jak by smetl. Us. Šd. Zde pyšní lidé ve zlaté chodí, zítra
je červi a
žáby snědí; Sjézte mia
tu
, sjézte, dunajské ry- bičky, ať mia
nedostanú Turkovy ručičky; Jak ten první kúsek zédl (snědl), hned na
levé líčko zbledl (hnedka jako stěna zbledl. Sš. P. 169.); Ona jablečko sjedla, jak bila
šatka zbledla; Ten svět je široko
, rodiči daleko, nežli sa oni dověďá, červíci mia
sněďá; Nech mě snijú (= snědí) straky, vrany, nebudeš mět žádné hany; A zas ji (trávu) dal šohaj vraným koňom snésti; Počkej ty Šveríne, čerta´s snědl, kmíne, bude tě čert udit v pekelném komíně; Měla
sem synečka v červené čepice, vylezl na
hůro, snědle ho slepice; Skováš si ho do police, snědijú ti ho ploščice; Hop, Janíčku, hop, snědľs misu króp. Sš. P. 73., 147
., 168., 234., 453., 531., 545., 586., 656., 762., 764. (Tč.). A co by měli chudí sirotkové a
vdovy sniesti, to oni všechno obecně pickujíce
sě sžerú; (Ženy) jsú lžíce ďáblovy, jimiž jiné jie. ale dotud bude jiné lžicí jiesti, až i lžíci sní; Na Erodesovi králi jehož sú črvie snědli. Hus I. 220., 278., 351. (Té
.). A když jej (beránka) dobří lidé vešken snědie. Pass. 22. Snědl by čerta
kus Snědl
by vola
i s rohama. Us. Hý. Vz Žrout. Lb. Sníme ten pecen spolu. Ctib. Hád. Kdo se mezi plevy míchá, svině ho snědí. Kmp. Houby víš, houby sníš, houby mi nového povíš. Prov. Snědl vůl blány. Prov. Voláte mne ke kaši, snědouce napřed zvěřinu. Prov. Snědl koláč (jedné straně nakládá
, poru- šený soudce). Mus. Ne toho pták, kdo ho lapil, ale kdož jej snědl. V. Vše domů přijde, co vlci nesnědí. Snědl mnicha a kápě mu v hrdle zůstává. Prov. On mnoho hrabí snědl (zabil). Troj. —
co jak. Snědl
na jedno posezení kýtu. Sych. Snědl rozum až
po dešťky (chlubný). Č. -
co komu. Má-li co v uzlíku, já mu to sním; Měla sem ga- lana, byl trochu hloché, vylezl na hůro, snědle mi jé moche; Husičky se sběhly, koledu mně snědly; Skováš-li ho pod stání, snědí ti ho potkáni. Sš. P. 656., 657., 743, 762. (Tč.). Mnoho dobytka lidem sú zjedli a kůže jsú v jedné jámě nalezeny. Pč. 24. Ví pes, komu sádlo snědl. Prov. —
co kd
y. Snědl by ho
po večeři (snadno by ho pře- mohl). Č. Dělá, jakoby jich 5 po večeři snědl (chlubný)
. Č. Po honbě snědl mísu pečene na jedno posedění. Ml. —
proč. Láskou by se snědli. Us. Dch
., Šd. Dobre ho nezjie od radosti. Mt. S. —
co v čem. Ta holka sní v rohlíčkách peněz. Us. u Ry- chnova. —
co s kým. Snědl to s dětmi. Sniemť ji (slepici) s tovařiši
v kvase. Žk. 340. —
co za co: vránu za holuba, Us., škřečka za březňáčka
. Sych. Snědl to jako za med. Us.