1. Snouti1. Snouti, snuji, ul, ut, uti;
snovati =
svíjeti niti s klubka, den Faden abwickeln, ziehen, winden, abwinden;
osnovu dělati, anzetteln, zetteln;
něco jednati, strojiti (zvl. se lstí), anzetteln
, anspinnen, schmieden.
Jg. —
co:
Tkadlec osnovu snuje. Us. Červ hedvábí snuje. Chraň se ho, neb tajné tůčky s. zná. Sych. Dotud to snovali, až to otkali (dotud poštívali, až oheň vzešel. Vz Poští- vání). C.
Když snovachu mě. Ezech. 12. S. niti (na
snovadlo převáděti). Nvk. Rad
y plné cti snujíce. Kom.
— co odkud: hed- vábí
s kotouče
s. (svíjeti). Us. Pavouk svou přízi
z sebe snuje. L.
A t
y sněh
y chováš či
z nich perl
y snováš?;
A z nich (bludů) snují berlu stanov světosprávných; Jež (snuby)
dle novomdních kadlubů ze spu- chřelých pojmů matně snují.
Sš. Bs. 28.,
58.
, 199.
— s kým. Čert
s tebou (tebou?) snuje (hází). Us.
— na čem: na něčí zá- hubě s
. Sych.
— se kudy: po stromě (víti
se
). Jg.
— co komu čím: obelisky
bobkem (otáčeti). Jg. Zdroj ten v hrudi chovám
, chválu Pánu snovám; Volím v tíši blaho jemu snovať; Jenž všem zlobám zkázu s-vá.
Sš. Bs. 37., 172., Hc. 41.
— co k čemu. Již j
ak chudá vdov
a š
at si k smrti snová.
Sš
. Bs
. 49. K dobrému suknu ab
y snováno bylo 40 chodův. Sedl. Rychn.
39.
— se komu kde. Snuje mi se
před očima (v očích mi stojí, snáší se). L.