Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0533


    Soukromí
    Soukromí, n., soukromé místo, einsamer, abgesonderter Ort, die Abgeschiedenheit, Ein- samkeit, Verborgenheit. V s. bydlící (na sa motě). V. Tajná s. Jel. Do s. jíti, sich ins Privatleben zurückziehen. Dch. — V s. také — soukromě, tajně, in geheim, verstohlener Weise. V s. mluviti, Rk., něco činiti. Us. Vy byste mohli jeho řečí v smí mezi sebú o to pokázati, aby se potom téhož nedo- pustil. NB. Tč. 43. — S., adv. (vlastně instr. Bž. 110.) = pokoutně, tajně, geheim. Na stranu, s. jíti. V. Aby pře s. rozeznána byla. V. S-mí živu býti. D. Klášter postaven byl s. v horách. BN. Učinili otázku svou s. a Pán rovně odpovídá s. Sš. Mt. 313.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011