SpoléhatiSpoléhati, zpoléhati, spolíhati; spoleh- nouti, lehl, utí;
spoléhávati = podepříti se, klásti se nač, sich stützen, anlehnen;
bezpe- čiti se nač, na koho, sich worauf verlassen, sich stützen, sich steilen, worauf bauen ;
se = spoléhati, sich stützen. Jg. —
Pozn. Tohoto časoslova užívejme z pravidla a dle Brs. 2
. vd. 235
. správně bes zvratného
se, poněvadž základní slovo jest
léhati. —
na co, na koho. Bart. I. 28., Chč. 301
., J. tr. Spolehši na milého svého. Pís
. Šal. 8. 5. Na oba lokty s-hla. Jel. En. mor. 11. K tomu Černý spolehna na stůl řekl (se opřel). NB. Tč. 235. Člověk pyšný na svou moudrosť spoléhá. Reš., Bart. S. na hůl (podpírati se). Háj. S
. na něčí věrnosť
, na Boha
. Ne vždy na dobré zdání jiných spoléhal. V. Nespo- léhej na trošty cizí
. Prov. Č. 93. Žádný na tvé lůze s. nebude (léhati). Jel
. S
. na hůl třtiny, Br., na stěnu
. Jel. S
. na vojska, Kom., na svůj statek. Ros., Koc, Plác, J. tr., Br. Spoléhá
se na to (bezpečuje). D. Není
se naň co spolehnouti. D. Ty jsi se s-hla na své růžičky. Er. P. 305. Na bohactví se ne- spoléhej. Kmp
. Dřív se na se spoléhej, po- tom Boha přivolej. Prov. Pk. S. se nač. Bibl
., Ros. —
kde, na čem,
na kom. Do- leji nízká stolička, na nížby spolehnouti mohli. V. Na nich spoléhali; na slibech s
. Br. Nespoléhat na jednom. Troj. A tak sú lidé na tom spolehli (přestali)
, že těch oby- čejóv nikoli nechtí ustúpiti; Zpolehši na milém svém. Hus I. 439., III. 95. Na tom osnova pravdy křesťanské víry veškera spo- léhá; Nejnovější o věci té pochybnosti a odpory na matných toliko spoléhají důvo- dech; Na tom výroku spoléhalo umrtvování těla u světců a světic božích; Křesťanství na víře a naději spoléhá; Základ, na němž a
v němž požehnání s-há; Všelijaká chlouba a chvála člověka na vlastní ctnosti spolé- hati musí co na něčem kladném, ne pak na cizích nedostatcích; Domněnka ta spo- léhá docela na důvodech pazderných, ko- přivných a pavučinných; Na slově tom dů- raz spoléhá. Sš. J. 13., 279 , I
. 87., 92., II. 33., 66., L. 3
., 38
. (L. 5, 63., Sk
. 29
., 42
., 47
., 224
. — (Hý.) — J. tr. —
v čem: v ko- ních. Br., J. tr. V té potřebě na svého zá- stupce spoléháme. Ml. Zpolehl v lůně (lehl si)
. Bib. V naději s. V. Nébrž v tom raději účel zákona starého spoléhal; Zdroj všeliké smělosti spoléhá v Bohu; V krvi Kristově doufanlivost ta s-há; V předvětě důraz spo- léhá na slově; Ješto ve zkříšení Páně hlavný důvod a svrchovaný důkaz božského pojití Páně spoléhá. Sš. II. 40., 144., Ž. 95., L. 117
., Sk. 39. (Hý.). —
kde jak. Podlé toho, na čem
po výtce důraz s
. má
. Sš
. II
. 80. — k
de, pod čím. Pod záslonou písmene vyšší záměr boží s-hal. Sš
. I. 100. —
čím na co: hřbetem na provaz (podpírati se), Har., ru- kou na stěnu. Koc
. —
v co. J
. tr.