StíhatiStíhati. Mkl. Etym. 323 b. —
co. Stíhá zábava zábavu, Hrts., hra hru, Kká., rána ránu. Vrch. S. lúpež. Exc. Zrak vězně tyto jiskry stíhá. Mcha. Buoh všecky věci stíhá. Kosm. 1. 8. B. —
jak. Noc za nocí se stíhá
v hon. Kká. —
co čím. Někoho žárlivostí s. Vrch. Assessor basiliščím zrakem Tadeaše stihl. Kká. Td. 36. Mudrcové mnoho stihli svým rozumem vysokých věcí. Št. R 224. a Klidným okem kouř stíhal na obzoru. Vrch. --
kde (kam). Za jezerem hora horu
v zá- padní stíhá kraje. Mcha Sám v své řeči se stíhá. Výb. II. 1632. —
kdy. V tom stihl povzdech jeho sluch. Osv. —
odkud. Trest stihl jej z ruky vaší. Vrch. —
s inft. Že sa ti nestíhalo v takový déšč na pole
cho- dit (že tě nemrzelo). Mor Brt. —
Poznam. Sloveso
stihnúť, siahnúť (val. pom. uh.)
s infinitivem opisuje konditional: Stih sem tý dvě łumera do vídenskéj vsadiť, býł bych uděłáł ambo (= kdybych byl vsadil). Stihło ňa nepotkat to neščestí, moh sem dosel byť možným (= zámožným). Už je tma, ale stihlo byť pod mračnem, bylo by ešče tmější. Ten sa ňa býł ale nadožíráł, stih sem sa ho nestřepať (= ten by se mne byl naobtěžoval, kdybych se byl nestřepal). Sťaheu sem byt doma, nebyuo by sa to stauo. Sťahł sem ho dopadnút, býł bych mu dáł. Brl. D. 193.