Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0686


    Strachovati
    Strachovati, fürchten. Kako veliké množ- stvie sladkosti tvé juž jsi skryl strachujícím tebe. Ž. wit. 30. 20. V tom Kroiměřížského žena s-la s čeledí svou. NB Tč. 248. se. Kterak já nebo druhý nemáme se s., jenž nesmíme se proti zjevným nepřátelom pravdy postaviti?; Ale jsúce svedeni ti druzí z obce s-li jsú se. Hus I. 233., II. 101. se čeho. Br.„ Pass., Mudr. S. se smrti, D., soudu, V., nepřátel. Flav. Strachuj se Hospodina všecka země. Ž. wit. 32. 8. Strašný mnohým mno- hých se strachuje. Mudr. 110. Čiň dobře a žádného se Nestrachuj. Kmp. Lidé s-chují se velmě zabití tělestného, ale málo tbají duchovního; Věrní nemají se angelóv s. ; S-jme se pádu; Neroď se s. utrpenie. Hus 1. 158., II. 136., 221., 111. 123. Ktož se strachují jinie, padne na ně snieh. BO. — z čeho. Nestrachuj se z příští Pána. Solf. před čím. Všecka (zvěr) se strachuje před mou tváří. Rad. zv. Ale lépe: se čeho. -- se oč. Us. O život ne s. Dch. — se proč. Jakož oni též i my pro nedostatek viery se Vchujeme; Nemuť se srdce vaše ani stra- chuj pro svú smrť a pro puotky budúcie. Hus 11. 212., 207., 49. (Tč.). - se nad čím = diviti se strachuje se). A strachovachu sě všickni, kteříž sú ho slyšeli, nad mú- drostí a nad odpoviedkami jeho. (Luk. 2.). Hus II. 27. — s inft. A já sě také proň nestrachuju umřieti. Leg. Svých hlav ne- strachovali se pod meč nadchýliti. Brt. S. 108. Strachují se ztratiti zbožie. Hus II. 356. — Strany vazby vz také: Báti se.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011