Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0737


    Studnice, e, studnička, y
    Studnice, e, studnička, y, f. = místo, kde se studená voda prýští, prameniště, die Quelle, der Born. V., Ž. wit. 17. 16. S. při- rozená, s. živých vod; pramýnek s-e. V. S. zahradní, kteréž tekou prudkostí z Libánu. Hus III. 55. Malá s. rozšíří se u velikú řeku. BO. — S. kopaná, dělaná (studna), der Brun- nen, Schöpf-, Ziehbrunnen, der Sod, puteus. Z. wit. 54. 24. Vz Tk. IL 549. S. vodná, BO., vedená, aquae ductus. Bj., D. S-e vy- schly. Háj. S-ce zasypati, Us., kamením za- valiti. Solf. S. arteská (vrtaná). Nz. Vz S. N., Schd. II. 145., KP. III. 46. S. (studna, váž- nice) se ohrazuje ohlubní (obrubou, obrubní, roubením, roubní kabřinou, srubem); z ní se voda váží okovy (věderci), které visí na bidle (tyči), na provaze n. na řetěze, po- mocí váhy (táhy) n. kladky (kolečka) n. válce, rukověť (držadlo, držiště, držadliště) mají- cího; voda z ní se také pumpou (čerpadlem) pumpuje. Pt. 98. Byla pak tam s. Jakobova; S-ci si kopati; S. ta v kramolách války ži- dovské zapadla; S. ta bezvodá jest; O hloubi s-ce praví se, že ke dnu měří okolo 80 stop. Sš. J. 63., 66., 67. (Hý.). Z těch hřiechóv jako z tří kořenóv neb studnic vešken hluk n. zbor zlých lidí naplněn jest jinými hřie- chy; Poňavadž oni vedlé zákona hodně vola n. osla z s-ce v svátek vytáhli sú, čím viece člověk z ďáblovy s-ce v neděli móž bez po- rušenie svátku vytažen býti; Bóh jest spra- vedlnosti s-ce; Z té s-ce se nenapil; Zimnicí-li hoříš, (Kristus) studniceť jesť; S. štědrá; Již jest s. přeschlá. Hus I. 68., 121., 159., 295., II. 261., 235., III. 285. (Tč.). Ať s-ce sebe hlubší, přec se vybere. Vz Šetrnost. Lb. I v s-cách najčistějších nachází se bláto. Na Mor. Tč. Vodu kdo vážiti může (smí), může (smí) i k s-ci choditi; S-ce přeschne-li, tím služebnost! nemíjí; S. společná od obou sou- sedů spravována buď. Pr. Dotud s vědýr- kem k studnici chodí, až mu se obrouček opukne. Prov. Jg. — Vz Studna. — S., e, f., ves u Náchoda. Vz S. N. S., samota u Li- šova a u Turnova: Brunn, ves u Jindřich. Hradce; Dreiborn, ves u Verneřic; vsi u Ska- lice, u Hlinska, u Telče, u Vel. Meziříče, u Nov. města v Brněnskú, u Víškova; S. vysoká, Hoch-Studnitz, ves u Jihlavy; S. malá (Studinka), Klein-Studnitz, ves u Ji- hlavy.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011