-ství-ství, prípona jmen podstatných rodu středního, znamená
vlastnosť, stav, něm. -thum. Č., Jg. Opilství, kněžství, měšťanství atd. D. Staří spisovatelé užívali při sub- stantivech přípon
-ství a
-stvo bez rozdílu smyslu, později a nejvíce v době novější učinil se mezi oběma rozdíl. Vz Brs. 2 vyd. 240. Nyní činí se rozdíl mezi
odtazitými či
abstraktními ukončenými ve
-ství a
konkret- ními n.
srostitými ukončenými ve
-stvo. Něco jiného bývá nám nyní křesťanství, das Christenthum, a křesťanstvo, die Chri- sten, občanství
, das Bürgerthum, občanstvo, die Bürgerschaft, die Bürger, učitelství, das Lehramt, učitelstvo, die Lehrer
. Toto růz- nění pojmů, jež napomáhá srozumitelnosti
, jest dobré a není proč vzpírati se mu (Brs. 2. vyd. 240
.), ale kde není žádné pochyb- nosti o význame slova, tam dávejme před- nosť příponě -stvo za příkladem řeči starší i některych novějších spisovatelův, abychom se vyhnuli jednotvárnému skloňování jmen ukončených ve
-ství. Pišme tedy královstvo (Št. N. 16
.), velitelstvo, cizoložstvo (Chč. P. 16. a.), otcovstvo (Chč. P. 64. a.), mu- čedlnictvo (Ib. 156. a), zlosynstvo (Chč. P. 198. a.), vítězstvo (Št
. N. 9
., 18
., 109.), bláz- novstvo (Št. N. 127.), lakomstvo (Ib. 84.), svatokrádežstvo (Hus III
. 187.), papežstvo, kacířstvo, dobrodružstvo, dětinstvo.
Vůbec se mluví: smilstvo, zlodějstvo, darebáctvo
, bohactvo (Rkk
.)
, proč bychom tedy ne- směli psáti: svědectvo, množstvo, nebezpe- čenstvo, ředitelstvo atd
. ? Potom budeme moci říci: Nevydávej se v nebezpečenstva (položíme-li
nebezpečenství, není v tomto slově viděti pluralu). Taktéž: Pravosť jejich
svědectev brána v pochybnosť
. Vz více v Km. I. str. 149
. Brt. — P
řed touto příponou mění se h v
ž, ch v
š, z v
ž, c v
č, k v
č (vz tyto hlásky,
-stvo). Cf. bohstvie = bož- ství. Št
., v Rozb. lit
. II. 8. V již. Čechách říkají: nistrostfí, králostfí, bláznostfí atd
. Kts. Vz
-stvo, Tvoření slov,
Abstrakta.