SvazekSvazek, zku,
svazeček, svazček, zečku, m
. Vz Svaz. —
S. =
čím co svázáno jest, das Band. S-y cévní
. Schd. II
., 162
., Kk
. 7. S
. svalový, Muskelbündel
. Šp. S-ové těla
. D
. lidové spolu se drží svazky ustavičnými v míře přislušné. Kom. A rozvázán jest svazek jazyka. Br
. —
Prenes. S
. milosti a přátelství; nejtužší s-zek aneb uzel přá- telství; s
. krevnosti. V. S-ové slov. Jel. S. společného obcování lidského. Br
. S. lásky je spojil. Troj
. S. manželský
. D
. S
. služební
. Er., příčinný (Kausalnexus). Hš
. S. čelední, obecní (Gemeindeverband); odtržení od s-u státního, Losreissung vom Staatsverbande. J. tr. S. mistrů
, cechovní. Sp. Ve s. s kým vniknouti; Manželského svazku rozvázati nelze; Logický slov s.; S-ky rodinné podlé věčných zásad křesťanské víry upraviti. Sš. I. 4
., 156
., J. 212., II. 137. (Hý
.). Svazkem bázně a milovánie božieho svázáni sú. Hus III. 59. Manželstyie jest s
. nerozdílný. Hus III. 200. (Tč.). Žádného jistějšího s-zku ve přátelství není než shoda a spoj porady a vůle. Kmp. S. pokoje
. ZN. —
S. -
něco svá-
zané
ho,
zvl. z několika částek, das Gebünde, Bündel, Packet, Päckchen, der Bund, Büschel, Ranzen, die Partie. Jg
., V. S. spisů, strun, der Bezug, D., listů, ein Pack, Žer
.; s
. nití moravský (120 nití), český (128 nití), Chmela; s-zek česneku, lnu, der Kloben, per, klíčů, Bund
. Us. S. obilí, slámy, sena (vz
Otep); cibule a česneku:
vrkoč, pleten, Bündel; křoví:
vál,
válek, janek; trávy:
nářitek; hrachoviny:
snopek. Šp. S-zek v botanice,
chomáč, der Blütenbüschel. Nz. Vz Rst. 499
. S. vláknový, das Fasergewebe. Šp. Svazek ptáků (der Spiess, 4 větší ptáci (Ganzvögel) n. 8 drobných ptáků (Halbvögel) svázaných). Šp. —
S. =
více listů n. archů sešitých, sešit, das Heft. —
S. =
spolek, der Bund. Zlob.