Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0832


    Sytosť
    Sytosť, i, ť. = nasycenost, die Sättigung, Sättigkeit, Sattheit. Do s-i (do syta) se na- jísti, napiti, napsati. V. Chleba do s-i míti. Vrat. S. ošklivení přináší. Kom. S. hojného veselí. Kram. S. v kráse. Troj. Ze s-sti buj- nosť pochodí. Smil v. 707. Skúposť nedá nic skupému užívať k sytosti; Nemóže býť vládná chlipnosť, kde není sytosti; Hojnosť je matka chlípnosti, sytosť ukrutnosti. Slov. Té. Sytosť jest milá, ale činí ve zdraví všem závadu; Mnohých hlad usmrtil, ale více sy- tosť; Ve světě je zlosti do s-sti; Kdo v mar- nosti s. hledá, velice se mýlí. Mor. Tě. Ať objímám do s-sti andělského panáčka. Sš. P. 74. Jedli sú do s-sti. BO. Tato byla jest zlosť Sodomy, sestry tvé: pýcha, s. chleba a hojnosť vína a prázdnost' (Ezech. 16.); Abychom tak dosáhli blahoslavenstvie t. j. sytosti v radosti věčné bez nedostatka. Hus I. 279., I. 331. (Té.).

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011