Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0858


    Šeredný
    Šeredný, zastr. šeradný, šaradný = ne- pěkný, ohyzdný, mrzutý, mrzký, škaredý, ohavný, garstig, hässlich, scheusslich. un- rläthig, schändlich. Jg., V. Němce jednoho šeredného opatem učinil. Leg. S ný blud, Ojíř, úmysl, Troj., potvora. Tkad. Oplzlosť y mlnvenie jest velmi šeradná. Hus I. v475. Šerndnú věc činil. BO. Š. rokle. BO. S-ná žen;i (nečistá, nakažená). Sal. Jest mi š-dno, es granselt mich; š. dojem, ein grauseliger Eindruck. Dch. Člověk nechce být tak š-ý, aby mu domlouval (takový grobián). V Kunv. Msk. Š-ného oka sem tam nedostal (nivkdy se :na mne neškaredili). Němc. II. 18. S-ná bouřka. Cr. Neboj se, matičko, ďábla š-ho, já pro tebe pošlu anděla krásného; Hybaj děcko š-dné, z mé kolíbko zelené a z pe- rinke tiščené. Sš. P. 18., 7ö0. (Tč.). Pod krásu přikryto jest š-dné smýšlení. Hus 1. .'502. Vy jste šeredné věci viece milovali. Pass. 16. (Hý.). — čím: lakomstvím. Pulk.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011