TesťTesť, gt. testě a testi (zastr. čtie), dat. testi (zastr. čti), m. Jg.
T.
masc. dle
Muž, fem
. die
Kosť. Jv. Dle
Hosť. Cf. Gb
. Hl. 111., Bž. 89. T., strsl. tBstB, uxoris pater, pol. cieść, rus
. testb; setzt ein Thema tBsB
tb\ľh voraus. Cf. Tchán
. Mkl. B
. 125., 165, 112. (Hý. ). —
T. =
otec ženy n. muže, tchán, der Schwiegervater. Výb. I
. 509. Odpověděl testi svému. V. A v tom volání otec se synem, ani bratr s bratrem, ani tesť se ze- těm, ani šíře se svakem mají spolu býti v úřadu přísežných. CJB. 279. Manžel říká manželčinu otci tesť (tchán), matce její tesťka
(tesť, testa, testice, švekruše, tchyně), tito pak jemu:
ze
ť. T. zelvu svú poskvrnil še- řadně (socer nurum suam polluit. Ez. 22. 11. ). BO. Annáš bieše t. Kaifášův. ZN. Jan testě bratra svého v tom svědomie netrpie; Pak po smrti jeho ženy pustil jest zeť testoví ten purkrecht, nemaje čím platiti; Ten, ko- muž purkrecht jest kúpen, pustil jej testovi svému a tesť zaň vyplnil prodávateli těch 40 hř. NB. Tč. 144
., 156. Za svého ctě (tstě). Půh. II. 80
.