Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0131


    Trampota
    Trampota, y, f., trampoty, pl., f. = trámové příční, Querbalken. D. — T., trá- pení, starosť, die Qual, Sorge. V t-potách mysl na něco jiného obrátiti. Kram. Z tram- pot někoho vysvoboditi. Berg. Činí tram- poty, že... (stěžuje si). Bl. Bože, hochu, ty jseš trampota (trápíš)! U Kvasin. V máji hřímoty nedělají trampoty. Pk. — T. = obtížnosť, das Unheil, verdriessliche Händel. Vus. — T. = vrtoch, brykule, die Grille, Schrolle. D. Ten má t-y v hlavě. Zlob. — Strany přísloví vz: Blecha, Brynda, Bych, Drbati se, Kotrba, Noha, Oko, Polička, Sta- rosť, Svatba, Svět, Ucho, Vůle a hlavně: Péče. T., y, m., osob. jm.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011