TřeštitiTřeštiti, il, ěn, ění;
třeštívati. Strsl
. tře- štiti od tr?skcb, ferire. Mkl. B. 437. (Hý. ). —
T. =
uhoditi až třeskne, třesknouti, schlagen, dass es kracht. Na Slov. —
koho čím jak. On ho kyjom třeščil
po hlavě až k usmr- cenie. Slov. Tč. —
T. =
nepokojiti, trápiti, einen narren
, wahnsinnig machen, betrüben, aufziehen. —
koho. Nač ho třeštíš? Ros. T. hlavu. Bern. —
co komu. Ta věc mu třeští mozek. Ros. —
koho čím. Sebe i jiné třeští černým uměním. Kom. —
za koho =
tr-
pěti, leiden, Schaden leiden. Mor. Mtl., Tč.
—
co: zrak, sinnlos stieren. Dch. —
čím kam. Tiem udeřením od železa i od lesa (dřeva) dřizky (tříštky) v nebesa od těch kol třeštiechu (lítaly). Kat. 2886. —
se = házeti sebou, tlouci se, sich schlagen, flattern;
blázniti se, trápiti se, sinnlos werden, toben, rasen, schwärmen. Jg
. —
se kde. Pták se třeští
v kleci. Jg. —
se po kom = blá-
zniti se,
žádati si ho. Us. On se po té dívce třeští. Dch. —
se proč. Ros. —
se kam. Jak třeští zrak se
na oheň. Kká. Š. 52.