TůněTůně (zastr.
tonie), tůň, ě, f., od to-nu. Jg.
T. =
hlubina, výmol, der Kolk, ausge- spülte Tiefe, die Vertiefung, Telle, der Tümpfel, Kumpf, die Lacke. D., Br. Tůně velikých ryb mořských (hlubina mořská, kde se veliké ryby chytají). V. T
. vodní, lacus aquarum. BO. Tam ty stiskna v tůni´s vhloubil; V tůň stisknuov ony's potopil: Beránek v tůň čirou stoupá; Lidi k života věčného světlu z tůně nevědomosti, bludův a hříchů dobývali. Sš
. Hc
. 33
., 51., Mt. 62. Kde země, kde moře jest, rozeznati nelze, všecko jenom byla tůň; břehů neměla tůně ta nikde. Cimrhn. Myth. 43. V tiché tůni čerti rejdí. Pk
. —
T., v horn. =
stečiště vody na dně jámy, vlk, topidlo, požerák, žump, žumpa, jáma v hlubině dolův, der Zump (Sumpf)
. Vody do tuní sváděti, sháněti. Vys. Hř. —
T., zastr. =
sádka na ryby, der Fisch- halter. D. —
T., zastr. =
řečiště, das Fluss- beet
. Aqu.