1. Ty
1. Ty, 2. tebe, ne: tě (tvůj m. tebe kdy ? vz Já), 3. tobě, ti (zastr. tebe; ale posud žije v již. Čech. Kts. ), 4. tě, tebe (tebe jest vlastně genit. ), 6. tobě (tebě, vz dat., v již- ních Čech. ), instr. tebou (m. strčes. tobú, o se seslabilo v e); dual zastr. nominat. a akkus. (va, vč), gt., lok. vajú, dat. a instr. vama; pl. 1. vy (pod Krkonš. slyšeti od sta- rých lidí nomin. pl. ve m. vy. Kb. ), 2. vás, 3. vám (ve 14. stol. také vem), 4. vás (dříve vy), 6. vás, 7. vámi. Na Zlínsku má gt. i akkus. ťa i po předložce do (do ťa), po předložkách ostatních gt. tebe, akkus. obyč. ťa: za ťa, pro ťa. Brt. v Mtc. 1878. 17. Na Slov. gt. a akk. sg. teba a ťa, dat. tebe, instr. pl. vami. Ht. Sr. ml. 232. Skloňování strčes. vz Kt. 46. Kdy se užívá širších forem (tobě, tebe), o tom vz Já. Místo ti klade se také ť: Jakť (jak ti) se kdy vidí. Br. Jestližeť (jestliže ti) za dobré, učiň to. Vz Ť. Kdy se ty vynechává a kdy klade? vz Já, Zájmeno. Ty, lit. tu, lat. tu, doric. t´v, att. <>v, goth. thu, prus. tou, tu, nněm. du, skr. tvam. Schl., Mkl. L. 162. Jest rozum- nější nežli ty. D. Ty lve, ty vraže, ty pse! Us. V tie jsú úfali; Ludie pod tie padnú; Před tebú; Když sě hněváše na vy. Ž. wit. 21. 6., 44. 6., 9. 20., 123. 3. Novinku ti sděliti mám, novinku radostnú pro tebia, že možu jíť, synečku, za tebia. Slov. Čes. mor. ps. 85. Parom ti do duše!; Zmok ťa vzal! Pokorný z Hor. 196. A já všecko, čo mám, oddám tebe (tobě); Zlý člověk o tebe (tobě) zlú povesť rozchýrí (rozhlásí). Na Slov. Tč. A čo teba do neho. Slov. Dbš. 56. Co je mi po tobě, lépe: do tebe. Km. Cf. před- cházející větu. Já tě dám (šp. m.: ti)! Us. Dk. Tys děvucho, tys je hříšna; Už nic něchcu od cjebe (tebe), už jich živí Bůh z nebe; Ptam se cjebe (tebe), ženo ma, byl-li tu chudši ež (než) ja?; A my dítě rozmilý, mám ti (= tě) vopustiti ?; Jak pak nemám zdychati, mám ti (tě) Turkům dáti; Vyšla ti ta panna krásná, komendanty při- vítala; Vyletěl tě sokol hore pod oblaky a měl un (on) peřičko nade všecky pfaky; A dež (když) já k vám přendo, te (ty) mně nevutevřeš; Tebe mně nepřijó, sami be ti (tě) rádi; Já ho (statku) mám maličko, te (ty) ho nemáš toli; Počké, synečku, já na ti (tě) povím, žes nám polámal pěkné roz- marýn; Nevěřila bych tě (ti), doby ses mně krájel, šak si včera večír jinó vypro- vázel; Já nakópím drahé masti, dám nožence (noze) vod bolesti, vona sa tě (ti) zahojí, dáli pán Bůh, v neděli; Něměj mně za zle, žech (že jsem) cě probudzil, abych jen jedno slovečko s tebum přeřundzil (pro- mluvil); Žádnému jsem růže nedávaua, ani tebja (tobě) můj šohajku nedám; Budzěli, dzěvucho, budzěli dosé tebě (tobě)?; Ale mně nic není od tebja milejší; Nechcu ti (tě), panenko, nechcu ti, jsó lidi na světě, znajó ti; O te (ty) pane, pane náš, brzole nás zavoláš?; Co tě (ti) mám udělat? mám-li ti utopit?; Ranili mne zlí lidi, že mně tebja nepřili; Te mosíš bét, má panenko, předci žena má; Za jiného nepůjdem, tebja lúbit budem, a na tebja duše má jak živ nezabudem. Sš. P. 3., 9., 91., 124., 174., 186., 215., 256., 303., 307., 313., 353., 378., 389., 540., 559., 580., 606., 634., 793. (Tč. ). Do teje = do tebe. Na Ostrav. Tč. Co my- slíš, že jsi ty nevím co? Us. Šd. Věrně Janúšku, drahý tě byl Kristus poklad po- ručil; U příkladě chce král, aby ty pobil lid, a tak má vóli v sobě k pobití. Hus. I. 151., 325. Ty si taký ako já, oba kašu a chlieb jedáváme. Mt. S. Tudy ty, jáz tudy. Rkk. Tobě k dobrému. D. Co jest tobě do toho. Us. Já ti dám. Kdybych byl tebou. D. Ty co připovíš, nic tomu za dosť ne- učiníš. D. Cos ty zpříčil, to ten zhmoždil. V. Já o slivách a ty o blumách. Já o Havlu a ty o Pavlu. Ty své slovo držíš jako pes půst (D. ) Ty každého drbeš a tebe všichni. Tobě z úst a nám mimo uši šust. Kdo tě nezná, koupil by tě a kdo zná, darmo by tě nevzal. Kdo o kom před tebou, jistě o tobě u jiných za tebou. Pk. Co tě ne- pálí, nehas. Koll. Vypadneť ti šíp z ořecha, když na tebe nenadále přijde. (D. ). Vůči s tebou dobře a krom očí štípe co had. (D. ). — S li, s, ť. Ty-li jsi ten, kterýž přijíti má? Br., V. Tys = ty jsi. Tys moudrý. A těť mám za blázna udělaného, že... Troj.