U předložka s genitivem
U předložka s genitivem. Znamená: 1) o místě to, co blízko od čeho, bei, in der Nähe. Stál jemu u noh; A já seděl u samých dveří; Proč bych se nehřál u ohně? Svěd. — 2) Znamená to, co v domě, v kraji, ve vlasti, v bytu toho, ku kterému se při- kládá. U něho měla své cínové nádobí. Sved. Byl jsem u pana Václava. Svěd. Dal tomu u sebe místo (v mysli své). Háj. U sebe chovati (zamlčeti). V. Každý den seděl sem u vás v chrámu. Hus I. 185. — 3) Slyší se na to, odkud se co béře = od. Hledal mi- losti a přízně u Římanův t. j. od Římanův. V. U nás od mnoha let ztravu měl a tráví u nás až po dnes. Svěd. — 4) Béře se o tom, kam co přísluší, na čem co visí, v jehož moci co jest. Přezka u střevíce, nehty u rukou. Us. To jest u Boha. Jg. Byl kazatelem u sv. Tomáše. Svěd. Byl u něho čeledínem. Svěd. — Zk. Skl. 230. až 231. Cf. Mkl. S. 575. — Pozn. Vzal u něj byt šp. m.: u něho. — Pojí-lí se s akkus. nebo lokalem, stojí místo v (před: v, p, m, b. ). S akkus. U vítr mluviti. Us. Čož- koli budete prositi u mé jmě. Št. U prsy udeři mlatem. Rkk. U veliké přišel nebez- pečenství. Har. U velikou summu to vzrostlo. V. Obrátil vodu u víno. V. U prostřed. Us. U večer. V. I neuvoď nás v pokušenie, nebo druzí řiekají: u pokušenie. Hus I. 344. Kterak u jedny časy přijela do Na- pajedel a ptala se na hospodu. NB. Tč. 6. — S lokalem vz předcházející. Neskoro kováři, neskoro lituješ, dy už ty na věčnosť u pekle bydluješ. Sš. P. 32. Maje u vězení pro krádež člověka jednoho. NB. Tč. 123. Takým během že mi jest měl toho zboží u pokoji nechati. Půh. II. 288. Ani pro svú nesmiernú múdrosť u přikázánie po- blúdili; U příkladě někdo die: Král tě volá; Nechce se u vině přiznati. Hus I. 59., 94., 88. (Tč. ) U velikém strachu, u ve- likém nebezpečenství, u veliké ceně býti; u veřejném shromáždění; u veliké slávě. V. U pokoji si lehnu. Br. Ztonuli jsú u Mo- ravě. St. let. U příkladu. Což oni u přísloví měli. Br. Ale co pak u příčině jest, že se tak děje. Kom.