Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0312


    Uhrýzti
    Uhrýzti, hryzu, zl, zen, ení; uhryznouti, znul, ut, utí; uhryzati; uhryzávati, uhryzo- vati = odhrýzti, ab-, zernagen; jizlivě do- tknouti, sticheln, beissen. Jg. — co: kus jablka u. Us. Uhryzla mě šulička. Čes. mor. ps. — co komu. Div sobě pyskú neuhryze (nesnázemi, smíchem, zlostí). Hš. 35. Uhryze jí ličko jako pes, po tym se ji šelma zapře preč. Sš. P. 392. Pánu Bohu by nohy uhryzal (ulíbal). Us. Šd. — čeho. Kdo toho jablka uhryznul ? Us. — koho. Když sebe spolu uhryzáte, vizte, abyste spolu neza- hynuli. Št. — od čeho, z čeho. Us. — se = hryzením se něčeho zprostiti (liška se uhryzla, z pasti vykousala), sich abnagen, losnagen; upamatovati se, sich besinnen; žalosť míti, sich grämen; ukousnouti se, sich beissen. — kam: pes do nohy se uhryzl.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011