UjistitiUjistiti, ujisti, ujistě (íc), stil, stěn a štěn, ění;
ujišťo
vati =
někoho jistým, bez- pečným činiti, versichern. überzeugen, ver- gewissern, bejahen, beglaubigen, bewähren, sicher stellen, decken, Gewähr leisten
, ver- bürgen. Jg
. —
abs. Jestliže kdo koho za- mordoval a při skutku byl přistižeň, ten každý má dostatečně býti ujištěn a na hrad pražský v moc hejtmanům má dán býti. Zř. F
. I. B. XXXIV. —
co, koho: smlouvu. D., J. tr
. U
. koho =
stříci ho, aby neutekl, sich Eines vergewissern, bemächtigen. Kom.
—
koho,
se o čem. Ujistím tě o tom
. Jel
. O něčí věrnosti se ujistiti. D. Čím se každý o jeho příchodu u. může
. BR
. II. 109. — J
. tr. —
co, koho, se čím. Bůh kajícímu milost dáti slíbil, avšak hřešícího zejtřejším dnem neujistil
. V. U. někoho svým reversem. Skl. I. 107. (72. ). Kdoby se člověkem svým, který se nočně pychu dopustil, neujistil. Faukn. Aby se zločincem ihned dobře uji- stil
. Vl
. zř
. 538
. A kdež takový póhon koho tak pohnaného zastane
, ten neb ti v mě- stech jsú povinni se takovým u., aby ku právu stál. Tov. 39. Kdožby věda o tom (mordu) a moha se mordéřem u
., se neuji- stil; Tehdy ten cizinec má napřed u. dskami zemskými a listem pod pečetí svú
. Zr
. F
. I
. R. XXXIV
.. B. XV. Svědečstviem ujišťo- vachu
. Ep. Pog
. 24. Každý dlužníkem svým u. se může
. Pr. měst. U. něco rukojměmi, V., přísahami a zástavníky, Troj, důvody. U. se něčí osobou. J. tr. Soud ujistil se již zločincem. Ml. Svou ctí ho ujišťoval,
že to není pravda
. Us. Šd.
I jest nešlechetník vězením ujištěn. Dač. I. 212. Tiemto se právě ujisti: Tiem sě chciu lépe ujistiti. Dal. 2., 35. (20. 20. ). Vítězstvím se u. Háj. 13. Ty se jím dobře ujisť; Rozkázáno jest panu Jaroslavovi, aby se tiem kramářem ujistil. Arch
. l. 78., IV
. 273 Listem a zá- pisem něco u
. Žer. 328. Kdož se koliv ta- kovým pohnaným
na způsob svrchupsaný ujistil. Zř
. mor. 1604. Věrou a šlechetností života u vyvolení svém se u
. mohou. BR. II
. 726. U. koho spasením
. Chč, 301 Když dávají odpustky za peníze, bylo by dobré, aby lidé kázali sobě u. písmem svatým neb božím vzjevením; Ujišťuje ho hřiechov od- puštěním a spasením; Nechvátaj opraviti, leč se dobře ujistíš prve starú pravú biblí. Hus I. 224., II. 414., III. 260
. (Tč. ). — Br., Jel., Háj. —
koho,
se v čem. Br. Doko- nale se v tom ujistě a nbezpeče
. Skl. II 480. Kdyby nebylo starodávní naší důvěr- nosti, která mne v tom ujišťuje,
že psaní mé dobře přijato bude. Žer. 319. My chtě- jíce je v tom lépe u. půjčujeme jim. Dač. l. 127. Chtěje v tom ujištěn býti,
že sobě pána přítomného mají
. BR. II. 66. —
co komu. Já vám to chci u., že na tom nic neztratíte. Let. 359. Máme jim 20000 zl. ujistiti. Arch. I. 318. —
aby. Když jest měl (Mojžíš) vieru velikú a ujistil lid svój, aby sě nebáli Aegyptských, uslyšal od Boha, an jemu die: Co voláš ke mně? Hus. 307. —
komu co čím,
na čem. J. tr. Opuštěným byla ochrana ujišťována
. Ddk. III.
140. —
koho,
se čeho. Ujistiv se jeho svatosti. Leg. Když pak právě se ujistíme toho. Chč
. v Jir. Anth
. II
. 2
. vyd. 14., Chč
., 620
. Tehda se má u
. proto jeho úmyslóv. Ib. 13. U. poutníky nebeského království
. Hus I. 344
., Kom
. Pr. p. 93
.