Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0342


    Úkrop
    Úkrop, u, m. horká, vroucí voda, heisses, siedendes Wasser. Do vroucího ú-pu vsa- zeny byly (mučedlnice). Obor. pan. Spálení úkropem nebo ohněm. Us. Kdo chce úkrop uhasiti, nalej vody studené veň neb roz- meci drva z ohně; Ú. od ohně má odsta- viti, totižto žena od muže a muž od ženy má se vzdáliti. Hus III. 188. Voda úkropu není řidší (lotr jako lotr); Každý dme na vodu, když ho úkrop spálil; Zůstal, jakby ho úkropem polil (vz Leknutí). Č. Ú. = polívka z úkropu, Wassersuppe, Brot mit Wasser abgebrüht mit etwas Knoblauch. Jídej u. s česnekem, budeš dlouho živ. Č. M. 298. V pátek naše hody, úkrop studené vody. Brt. S. 32. Žebrácký ú. Msk. Když háj zelená, ú. nechutná, když háj žlutne, úkrop chutne. U Žamb. Dbv. — Ú. = teplá lázeň, warmes Bad. Ros., Jád., Pass.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011