UmlknoutiUmlknouti, knul a kl, utí;
umlkati, uml- kávati, umlkovati = přestati mluviti, utich- nouti, schweigen, abbrechen, aufhören zu reden, still werden, verstummen. Jg. —
abs. Dítě umlklo. Us
. Hluk umlkl. V. Řemesla, práva umlkla
. Us
. Rozmluva umlkla
, šp. prý, cf. předcházející
. Okřičen byv od jiných umlknul. Pal. Dj. III. 3. 129. Přišed do obce, aby k ní řeč učinil, náhle umlkl. Jel. En. m. 25. Že písma nemohl mieti podob- ného k svému úmyslu, protož umlkl; A. oni znamenajiece, že, cožby otpověděli, tiem by se potupili, i umlkli jsú. Hus II. 92., 361. (Tč. ). —
kdy. Po těch slovích umlkl. Troj. —
kde. Ptactvo
v křovinách umlklo. Č.
Před penězi umlká přísnosť zákona. Ddk. IV. 238. Umlklo všecko posvátným tichem jako v Kostele. Pk. exc. Ale ko- nečně umlknú před Ježíšem. Hus II. 362. —
od čeho: od rúhání. Hus I. 409. —
o čem. O tvé chvále žádný věk neumlkne
. Bern. —
čím. Umlkni slovy takovými. Řehořovou smrtí umlkl a zanikl všechen počin ze Říma. Ddk
. VI. 133.