UpéciUpéci, upeku, upec, peka (ouc), pekl, čen, ení; v ob. mluvě:
upect, upíct, braten, backen, ab-. —
co: chléb, maso
. Jg
. Co srpen neupeče, září nedovaří (vinařské pří- sloví). Dch. U. hus. Hus I. 227. —
co, se
komu. Upekl jí dvě krávy, ostalo jen kus hlavy; Namluvil ju súsedů pacholek, ona mu upekla nadívaný vdolek; Spadl s pece holóbek, roztrhl si žalódek; fuk s holóbkem do pece, ať se nám tam upeče. Sš
. P. 710
., 399., 728. (Tč. ). —
co kde: maso
na rožni. Jg. U
. maso
v troubě
na pekáči. Upečechu beranec na ohni. BO. U. něco
při volném ohni. Us. —
se. Maso se již upeklo. Us. Mohl by se zde jeden upéci (horkem). Ros. —
čeho jak. Upekla chleba
po měřici (z měřice mouky). Us. Brt. —
koho jak. Upekli ho brzo officírem (= udělali). Us. Msk. —
co čím. Že jest vrah a kat mateře jich a že ji tieni naříkáním upekl, uvařil i mučil. NB. Tč. 115. —
koho za koho. Dal by se za tebe u. Vz Přímý.